台風のアジア名

虫にはお天気が一番。

台風の情報を読んでいるとタイトルが「台風14号-チャバ」とある。

チャバとはタイ語でハイビスカスの意だという。

気象庁の「台風の番号と名前」には

台風には従来，米国が英語名（人名）を付けていましたが，北西太平洋または南シナ海で発生する台風防災に関する各国の政府間組織である台風委員会（日本ほか14カ国等が加盟）は，平成12年（2000年）から，北西太平洋または南シナ海の領域で発生する台風には同領域内で用いられている固有の名前（加盟国などが提案した名前）をつけることになりました・・・

・・・以後，発生順にあらかじめ用意された140個の名前を順番に用いて・・・。

とある。

http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/typhoon/1-5.html

タイでは花の名前だが、日本では星座の名前(例テンビン)を提案しているようだ。